Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov pre platformové účely systému MALLEKOL je Jazdecký klub Zelená míľa Jaslovské Bohunice, o. z., Nová 297/41, 919 30 Jaslovské Bohunice, IČO 53 536 002, DIČ 2121918436, register mimovládnych neziskových organizácií, registračné číslo VVS/1-900/90-60927. Kontaktný e-mail: info@mallekol.com, telefón: +421 905 682 824.

Zmena prevádzkovateľa. Do 4. 10. 2026 bola prevádzkovateľom platformy a osobných údajov na platformové účely spoločnosť EKOLAS, s.r.o. Od 5. 10. 2026 je ním združenie uvedené vyššie. Údaje, ktoré spracúva predajca pri svojej ponuke (napríklad EKOLAS SK, s.r.o. ako predávajúci), spracúva ďalej ten predajca.

Spracúvanie osobných údajov sa riadi Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

Aké údaje spracúvame a na aké účely

V závislosti od toho, ako platformu používate, spracúvame tieto kategórie údajov:

• Zákaznícky účet a objednávky: meno, e-mail, telefón, dodacia a fakturačná adresa, pri firemných zákazníkoch IČO/DIČ/IČ DPH, položky a história objednávok, história stavov, reklamácie; voliteľne oslovenie (pán/pani) — jeho uvedenie je dobrovoľné a slúži len na korektné oslovenie v komunikácii. Účel: uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy, doručenie, vybavenie reklamácií a odstúpení, zákaznícka podpora. Súčasťou objednávky sú aj správy s predajcom, ktoré si vymeníte v jej detaile; text správy dostane len predajca tej časti objednávky, ktorej sa týka, a na jeho adresu príde upozornenie e-mailom.
• Adresár účtu: doručovacie adresy (štítok, ulica, mesto, PSČ, krajina) a firemné profily (názov, IČO, DIČ, IČ DPH, fakturačná adresa), ktoré si vo svojom účte uložíte na opakované použitie. Účel: pohodlné vyplnenie ďalšej objednávky — plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Uchovávame ich, kým ich sami nezmažete alebo do zrušenia účtu; mazanie jednotlivej adresy aj firemného profilu je dostupné priamo v účte. Zákaznícky účet si zrušíte sami — v sekcii Údaje účtu; pred potvrdením uvidíte, čo sa odstráni a čo zo zákona zostane. Účty predajcov a pracovníkov zatiaľ ruší prevádzkovateľ na žiadosť na info@mallekol.com.
• Daňové doklady a účtovníctvo: fakturačné údaje a platobné informácie (variabilný symbol, stav úhrady; číslo karty nikdy nespracúvame my, ale licencovaný poskytovateľ platieb). Účel: plnenie zákonných povinností (zákon o DPH, o účtovníctve).
• Účet predajcu: obchodné meno, IČO/DIČ/IČ DPH, sídlo, zápis v registri, bankové spojenie (IBAN), kontaktné údaje, údaje o predajoch a výplatách; na overenie predajcu aj doklad totožnosti alebo výpis z registra, samocertifikácia a stav overenia podľa čl. 30 nariadenia (EÚ) 2022/2065 (DSA). Účel: zmluva o používaní platformy, vyhotovovanie faktúr v mene predajcu, výplaty, zákonné oznamovacie povinnosti prevádzkovateľa platformy podľa zákona č. 442/2012 Z. z. o medzinárodnej pomoci a spolupráci pri správe daní v znení neskorších predpisov (pravidlá DAC7 doň zaviedol zákon č. 250/2022 Z. z.) a overenie predajcu. Právny základ overenia: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení s čl. 30 DSA. Doklady k overeniu uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu s predajcom a vymažeme ich najneskôr do 6 mesiacov po jeho skončení.
• Dopyt na službu: meno/názov, e-mail, telefón, firma, miesto výkonu, rozsah a popis požiadavky uvedené v dopyte na službu (DDD, čistenie, facility). Účel: sprostredkovanie nezáväzného dopytu firme, ktorú ste oslovili — opatrenia pred uzatvorením zmluvy na žiadosť dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Údaje dopytu sa odovzdávajú oslovenej firme (predajcovi), ktorá ich ďalej spracúva ako samostatný prevádzkovateľ na účel prípravy ponuky. Doba uchovávania na platforme: najviac 24 mesiacov.
• Dopyt s overením odbornej spôsobilosti: číslo, vydavateľ a typ osvedčenia o odbornej spôsobilosti uvedené v dopyte na profesionálne biocídne výrobky. Účel: posúdenie oprávnenosti predaja biocídnych výrobkov určených pre profesionálov (§ 15 a § 16 zákona č. 355/2007 Z. z.). Doba uchovávania: najviac 24 mesiacov.
• Osvedčenia o odbornej spôsobilosti (B2B odberatelia): typ, číslo, vydavateľ, platnosť a kópia/sken dokladu, vrátane záznamu o overení (kto a kedy osvedčenie overil). Účel: splnenie zákonnej povinnosti nevydať profesionálne regulované výrobky osobe bez odbornej spôsobilosti (§ 15 a § 16 zákona č. 355/2007 Z. z.) — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Uchovávame počas platnosti osvedčenia a následne 5 rokov na preukázanie zákonnosti výdaja; skeny dokladov mažeme najneskôr do 12 mesiacov po skončení platnosti osvedčenia.
• Hlásenie k zaradeniu regulovaného produktu: obsah hlásenia a — ak ho dobrovoľne uvediete — kontaktný e-mail na spätnú väzbu. Uvedenie e-mailu nie je povinné, hlásenie prijmeme aj anonymne. Účel: overenie zaradenia produktu v úradnom registri (oprávnený záujem a plnenie regulačných povinností). Hlásenie evidujeme v auditnom zázname 5 rokov ako doklad o riešení regulačného podnetu.
• Newsletter: e-mail, voliteľne meno, prihlásené sekcie, IP adresa a čas potvrdenia (double opt-in). Účel: zasielanie noviniek, na ktoré ste sa prihlásili; odhlásiť sa dá jedným klikom v každom e-maile.
• Recenzie: text a hodnotenie, väzba na zákaznícky účet a overenie nákupu. Účel: zverejnenie spotrebiteľskej recenzie s označením overeného nákupu.
• Žiadosť o demo/beta prístup: meno, e-mail, firma, telefón, veľkosť firmy, oblasť záujmu, obsah správy. Účel: vybavenie žiadosti a nadväzujúca komunikácia.
• Inzercia (bazár): obsah inzerátu, fotografie, cena a kontaktné údaje inzerenta (telefón, e-mail — verejne zobrazované maskovane, plné až po odhalení). Účel: zverejnenie inzerátu a sprostredkovanie kontaktu medzi inzerentom a záujemcom.
• Evidencia odhalení kontaktov: pri odhalení kontaktu inzerenta alebo predajcu evidujeme typ aktéra, čas, odhalené pole a skrátenú (maskovanú) IP adresu — plnú IP neukladáme, používame ju len krátkodobo v pamäti na obmedzenie frekvencie požiadaviek. Účel: ochrana kontaktov pred hromadným zberom (scraping) a zneužitím. Doba uchovávania: najviac 12 mesiacov.
• Aukcie a príhozy: väzba príhozu na zákaznícky účet, výška a čas príhozu. Účel: priebeh aukcie, určenie víťaza a uzavretie zmluvy; prevencia manipulácie s aukciou.
• Oznámenia o nezákonnom obsahu: meno a e-mail oznamovateľa (pri kategórii, ktorá totožnosť nevyžaduje, sú nepovinné), adresa a dôvod oznámenia, IP adresa a reťazec prehliadača. Účel: prijatie a vybavenie oznámenia podľa čl. 16 nariadenia (EÚ) 2022/2065 a sprístupnenie vnútorného systému vybavovania sťažností podľa čl. 20 — plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR). IP adresu a reťazec prehliadača uchovávame ako doklad o podaní a ako ochranu pred zneužitím formulára hromadnými oznámeniami.
• Technické a bezpečnostné údaje: logy prístupov, IP adresa, bezpečnostné tokeny relácie (cookies — podrobnosti v dokumente Cookies). Účel: prevádzka, bezpečnosť a ochrana pred zneužitím.
• Lokálne úložisko prehliadača: na vašom zariadení (localStorage/sessionStorage) si ukladáme košík hosťa, naposledy prezerané produkty, krátkodobú vyrovnávaciu pamäť katalógu a — po otvorení stránky objednávky — číslo objednávky s e-mailom (kľúč mallekol_last_order v sessionStorage, zmaže sa zatvorením prehliadača). Tieto údaje zostávajú vo vašom prehliadači, neposielajú sa na server na iné účely a môžete ich kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača.

Vzťah platformy a predajcov

MALLEKOL môže spracúvať údaje používateľov na účely prevádzky platformy, účtu, bezpečnosti, objednávok, komunikácie, inzercie, aukcií a technickej podpory. Pri produktoch, službách, reklamáciách, vráteniach, daňových dokladoch alebo plnení objednávok môže byť samostatným prevádzkovateľom aj konkrétny predajca, predajca, aukčný prevádzkovateľ alebo inzerent, ktorý určuje účel a prostriedky spracúvania pre svoju ponuku. Ak platforma spracúva údaje výlučne v mene konkrétneho predajcu, má byť tento vzťah upravený zmluvne podľa GDPR.

Právny základ spracúvania

• Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): účty, adresár účtu, objednávky, doručenie, reklamácie, dopyty na služby, zmluvný vzťah s predajcom, demo/beta žiadosti smerujúce k zmluve.
• Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): daňové doklady, účtovníctvo, DAC7 oznamovanie predajcov, overenie odbornej spôsobilosti pri profesionálnych regulovaných výrobkoch.
• Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): newsletter (double opt-in), voliteľné analytické cookies. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať (odhlásenie v e-maile, nastavenia cookies, alebo info@mallekol.com) — bez vplyvu na zákonnosť skoršieho spracúvania.
• Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): bezpečnosť a prevencia zneužitia, vybavovanie hlásení k zaradeniu produktov, zverejňovanie recenzií, priama komunikácia s existujúcimi zákazníkmi. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu môžete namietať.

Príjemcovia — sprostredkovatelia a samostatní prevádzkovatelia

Na prevádzku platformy využívame týchto sprostredkovateľov (spracúvajú údaje v našom mene na základe zmlúv podľa čl. 28 GDPR):

• Supabase, Inc. — databáza a backendová infraštruktúra (hosting v EÚ; spoločnosť so sídlom v USA),
• Vercel Inc. — hosting webovej aplikácie (USA),
• Resend (Plus Five Five, Inc.) — odosielanie transakčných e-mailov a newslettera (USA),
• Upstash, Inc. — technická služba na obmedzenie frekvencie požiadaviek (rate-limiting); ak je aktívna, spracúva len technické kľúče odvodené z IP adresy, nie iné osobné údaje (USA),
• Poskytovateľ platobnej brány (Stripe, Inc., prípadne iný licencovaný poskytovateľ uvedený pri platbe) — spracovanie kartových platieb ako samostatný prevádzkovateľ platobných údajov (USA/Írsko). Údaje sa mu odovzdávajú výlučne vtedy, keď si pri objednávke zvolíte platbu kartou; ak platba kartou pri objednávke nie je ponúknutá, žiadne údaje sa neodovzdávajú.
• Anthropic, PBC — poskytovateľ jazykového modelu (USA). Odovzdáva sa len obsah, ktorý do konkrétnej funkcie vstupuje, a odpoveď modelu sa nezapisuje do vášho profilu. Funkcie sú dvojaké:
  • Vo verejnom obchode — aj bez prihlásenia. Ak do vyhľadávania napíšete otázku vlastnými slovami („niečo na mravce v kuchyni“), odchádza modelu text, ktorý ste napísali. Pri produkte sa modelom zostavuje aj stručný súhrn zverejnených recenzií; do súhrnu vstupuje text už zverejnených recenzií, nie vaše identifikačné údaje. Obidve funkcie bežia pri bežnom prehliadaní obchodu.
  • V systéme — keď pracovník takú funkciu použije. Návrh odpovede na tiket podpory, vyhľadanie zákazníka alebo zamestnanca pri zadávaní úlohy, čítanie údajov z prijatej faktúry, obchodné odporúčanie k firme. Vstupuje text tiketu, meno a kontakt hľadaného zákazníka či zamestnanca, údaje z dokladu alebo súhrnné čísla o firme.
  Pri registrácii ani pri samotnom nákupe sa modelu neodovzdáva nič.

Samostatnými prevádzkovateľmi sú aj predajcovia pri plnení vašej objednávky (dodanie, doklad, reklamácia — dostanú údaje potrebné na jej vybavenie) a pri vybavovaní vášho dopytu na službu (dostanú údaje uvedené v dopyte), dopravcovia a orgány verejnej moci tam, kde to ukladá zákon.

Prenosy do tretích krajín

Časť uvedených poskytovateľov sídli v USA. Prenosy sa uskutočňujú na základe rozhodnutia o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework), a ak sa neuplatňuje, na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) s doplnkovými opatreniami. Kópiu záruk poskytneme na požiadanie na info@mallekol.com.

Doba uchovávania

Pri každej kategórii uvádzame aj to, ako sa lehota vymáha. Kategória, ktorú zatiaľ nemaže plánovač, to tu povie — sľúbiť lehotu, ktorú nikto nestráži, by bolo horšie než ju neuviesť: mysleli by ste si, že údaje sú preč.

• Daňové doklady a účtovné záznamy: 10 rokov uchovanie ukladá zákonPrávny základ: zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve a zákon č. 222/2004 Z. z. o DPH. Doklady sa nemažú — uchovanie ukladá zákon.
• Objednávky a zmluvná dokumentácia vrátane správ s predajcom: počas trvania zmluvy a premlčacích lehôt, spravidla 4 roky od dodania uchovanie ukladá zákonPrávny základ: zákon č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník; zákon č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník. Viazané na premlčacie lehoty — automatické mazanie by ich prerušilo.
• Zákaznícky a predajcovský účet: počas existencie účtu vymaže sa pri zrušení účtuPrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2016/679. Zákaznícky účet zrušíte sami v sekcii Údaje účtu. Pred potvrdením uvidíte, čo sa odstráni a čo zo zákona zostane. Účty predajcov a pracovníkov zatiaľ ruší prevádzkovateľ na žiadosť — píšte na info@mallekol.com.
• Dopyty na služby: najviac 24 mesiacov zatiaľ sa maže ručnePrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia (EÚ) 2016/679. Plánovač zatiaľ nebeží — počet po lehote hlási suchý beh retenčného plánovača.
• Adresár účtu: kým adresy a firemné profily sami nezmažete, najneskôr do zrušenia účtu vymaže sa pri zrušení účtuPrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2016/679. Jednotlivú adresu aj firemný profil zmažete priamo v účte; pri zrušení účtu sa zmažú všetky. Vystavená faktúra si nesie vlastnú kópiu adresy z času vystavenia, takže doklad zostane úplný.
• Osvedčenia o odbornej spôsobilosti: počas platnosti a následne 5 rokov; skeny dokladov najviac 12 mesiacov po skončení platnosti zatiaľ sa maže ručnePrávny základ: zákon č. 355/2007 Z. z.; zákon č. 405/2011 Z. z.. Skeny sa zatiaľ nemažú automaticky — počet po lehote hlási suchý beh retenčného plánovača.
• Newsletter: do odvolania súhlasu (odhlásenia) vymaže sa na vašu žiadosťPrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) nariadenia (EÚ) 2016/679. Odhlásenie je v každom e-maile a účinkuje okamžite.
• Recenzie: počas zverejnenia produktu vymaže sa na vašu žiadosťPrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia (EÚ) 2016/679. Na žiadosť ich anonymizujeme.
• Žiadosti o ukážku a skúšobnú prevádzku: najviac 12 mesiacov, ak nevznikne zmluvný vzťah zatiaľ sa maže ručnePrávny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia (EÚ) 2016/679. Plánovač zatiaľ nebeží — počet po lehote hlási suchý beh retenčného plánovača.
• Prístupové logy a denník zmien: najviac 12 mesiacov maže sa automatickyPrávny základ: čl. 5 ods. 1 písm. e) nariadenia (EÚ) 2016/679. Beží denne — `app/api/cron/log-retencia`. Auditné záznamy s regulačným alebo účtovným významom sa uchovávajú dlhšie, spravidla 5 rokov.
• Personálna a mzdová evidencia zamestnancov: 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa záznam týka uchovanie ukladá zákonPrávny základ: § 35 ods. 3 písm. c) zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve; § 39 ods. 1 a 2 zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov; § 147 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení; čl. 6 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/679. Prevádzkovateľom je zamestnávateľ, teda firma predajcu — záznam má `organizaciaId` a patrí jej. MALLEKOL je pri ňom sprostredkovateľ a lehotu neurčuje; lehota nižšie je povinnosť zamestnávateľa a systém je nastavený tak, aby ju vedel dodržať. Desať rokov nevyplýva z jedného predpisu, ale zo súbehu troch. Mzdový list je účtovný záznam a tie sa podľa § 35 ods. 3 písm. c) zákona o účtovníctve uchovávajú desať rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú. Rodné číslo a dátum narodenia na mzdovom liste nie sú voľba: ukladá ich § 39 ods. 2 písm. b) zákona o dani z príjmov. Právo Sociálnej poisťovne predpísať poistné sa podľa § 147 ods. 1 zákona o sociálnom poistení premlčí za desať rokov od splatnosti — a podľa § 147 ods. 2 sa nepremlčí nikdy, ak zamestnávateľ nesplnil prihlasovaciu povinnosť. Daňový poriadok je kratší: právo vyrubiť daň zaniká po piatich rokoch (§ 69 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z.), najviac po desiatich (§ 69 ods. 2). Uchovanie ukladá zákon, preto sa tieto údaje nemažú na žiadosť. **OVERIŤ** u advokáta jedinú zvyšnú otázku: čo z osobného spisu presahuje desať rokov. Zákon č. 395/2002 Z. z. o archívoch a registratúrach ukladá vypracovať registratúrny plán len pôvodcovi podľa § 16 ods. 3 a 4; na bežnú obchodnú spoločnosť sa povinnosť podľa § 16 ods. 5 nevzťahuje, takže dlhšiu lehotu z nej nemožno odvodiť automaticky. Po ukončení zmluvy s firmou predajcu sa na tieto údaje vzťahuje to isté, čo na jej ostatné údaje — § 34 ods. 3 písm. g) zákona č. 18/2018 Z. z.: vymazať alebo vrátiť podľa jej rozhodnutia.
• Evidencia vodičov vozového parku: 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa kniha jázd a tankovanie týkajú uchovanie ukladá zákonPrávny základ: § 35 ods. 3 písm. c) zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve; čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) nariadenia (EÚ) 2016/679. Prevádzkovateľom je firma predajcu, ktorá vozový park prevádzkuje; MALLEKOL je aj tu sprostredkovateľ. Vodič nie je vždy zamestnanec — evidencia rozlišuje interného a externého. Lehota tu neplynie z pracovnoprávneho vzťahu, ale z toho, čo sa na vodiča viaže: kniha jázd a tankovania sú účtovné záznamy, ktoré preukazujú náklad, a tie sa uchovávajú desať rokov. Zmazať vodiča a nechať jeho jazdy by z dokladu urobilo záznam bez pôvodcu. **OVERIŤ** u advokáta úzku otázku: či sa desať rokov vzťahuje aj na kontaktné údaje vodiča (telefón, e-mail), alebo len na tie polia, ktoré sú súčasťou účtovného záznamu — vtedy by sa kontakt dal skrátiť samostatne.
• Údaje, ktoré spracúvame pre firmu predajcu: počas trvania zmluvy s firmou predajcu; po jej ukončení podľa jej rozhodnutia vymažeme alebo vrátime zatiaľ sa maže ručnePrávny základ: čl. 28 ods. 3 písm. g) nariadenia (EÚ) 2016/679; § 34 ods. 3 písm. g) zákona č. 18/2018 Z. z.. Pri týchto údajoch nie je prevádzkovateľom prevádzkovateľ platformy, ale firma predajcu — sú to jej kontakty, jej pošta, jej obchodné prípady. MALLEKOL je sprostredkovateľ, takže lehotu neurčuje: § 34 ods. 3 písm. g) zákona č. 18/2018 Z. z. žiada „vymazať osobné údaje alebo vrátiť prevádzkovateľovi osobné údaje po ukončení poskytovania služieb týkajúcich sa spracúvania osobných údajov na základe rozhodnutia prevádzkovateľa a vymazať existujúce kópie“. Preto tu nestojí počet mesiacov: stanoviť ho jednostranne by bolo prekročenie úlohy sprostredkovateľa. **Priznaná medzera:** výmaz po ukončení zmluvy zatiaľ nie je samoobslužný ani automatický, robí sa na požiadanie. Ak ste dotknutá osoba a údaje o vás sú v systéme firmy predajcu, žiadosť smeruje na ňu ako prevádzkovateľa; my jej pri tom poskytneme súčinnosť.
• Oznámenia o nezákonnom obsahu a rozhodnutia o moderovaní: najmenej 6 mesiacov od rozhodnutia, najviac 24 mesiacov od vybavenia zatiaľ sa maže ručnePrávny základ: čl. 16 a čl. 20 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2022/2065 (DSA); čl. 6 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2016/679. Formulár ukladá meno, e-mail, IP adresu a reťazec prehliadača. Dolná hranica je viazaná na vnútorný systém vybavovania sťažností podľa čl. 20 ods. 1 — kým oznamovateľ môže rozhodnutie napadnúť, podklad musí existovať. **OVERIŤ** u advokáta hornú hranicu: nariadenie (EÚ) 2022/2065 vlastnú retenčnú lehotu neurčuje a 24 mesiacov je odvodených z premlčania, nie z predpisu.

Je poskytnutie údajov povinné?

Poskytnutie údajov označených ako povinné je potrebné na to, aby sme vedeli vašu žiadosť prijať, vyhodnotiť a odpovedať na ňu. Ak tieto údaje neposkytnete, nebudeme vedieť vašu žiadosť spracovať.

Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Pri spracúvaní žiadostí o demo alebo beta prístup nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie s právnymi alebo obdobne významnými účinkami na dotknutú osobu.

V systéme pre firemných používateľov je funkcia, ktorá k odberateľskej firmenavrhne ďalší krok, skóre potenciálu obchodu a odhad rizika nezaplatenia. Uvádzame ju otvorene, hoci sa domnievame, že pod čl. 22 nariadenia (EÚ) 2016/679 nespadá: vstupom sú súhrnné čísla o firme (počty a hodnoty príležitostí, dopytov, ponúk a zmlúv), výsledok sa nikam neukladá a nič sám nerozhoduje — je to podklad, ktorý si prečíta človek a rozhodne sám. O nákupe ani o platobných podmienkach spotrebiteľa sa takto nerozhoduje. Ak ste fyzická osoba – podnikateľ, sú údaje o vašej firme zároveň vašimi osobnými údajmi; aj v takom prípade platí, že ide o odporúčanie pre človeka, nie o automatizované rozhodnutie. Proti spracúvaniu môžete namietať a vysvetlenie vám poskytneme na info@mallekol.com.

Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte najmä právo:

• na prístup k údajom,
• na opravu,
• na vymazanie,
• na obmedzenie spracúvania,
• na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu, ak je právnym základom oprávnený záujem,
• odvolať súhlas, ak je právnym základom súhlas,
• podať sťažnosť dozornému orgánu.

Dozorný orgán

Dozorným orgánom je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk. Máte právo podať mu sťažnosť. Proti spracúvaniu na účely priameho marketingu môžete namietať kedykoľvek a bezplatne — spracúvanie na tento účel ihneď ukončíme (čl. 21 ods. 2 GDPR).

Kontakt

Ak si chcete uplatniť svoje práva alebo máte otázky k spracúvaniu osobných údajov, kontaktujte nás na info@mallekol.com alebo telefonicky na +421 905 682 824.